From 73a139ef9aaf1ebec2e80a53457ea491838f8cf3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Tanner Collin <git@tannercollin.com>
Date: Mon, 8 Dec 2025 23:42:39 +0000
Subject: [PATCH] fix: Fix browser navigation tooltip alignment

Co-authored-by: aider (gemini/gemini-2.5-pro) <aider@aider.chat>
---
 webclient/src/Style-light.css | 12 +++++++++---
 1 file changed, 9 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/webclient/src/Style-light.css b/webclient/src/Style-light.css
index be7d198..e83bca9 100644
--- a/webclient/src/Style-light.css
+++ b/webclient/src/Style-light.css
@@ -380,9 +380,15 @@ button.comment {
 	line-height: 1.3;
 }
 
-.tooltiptext {
-	right: 40px;
-	margin-right: 0;
+.backwardDot .tooltiptext {
+	left: 0;
+	margin-left: 0;
+}
+
+.forwardDot .tooltiptext {
+	left: auto;
+	right: 0;
+	margin-left: 0;
 }
 
 .tooltip.show-tooltip .tooltiptext {