diff --git a/3d-printers/index.html b/3d-printers/index.html
index 091a775..add2f01 100644
--- a/3d-printers/index.html
+++ b/3d-printers/index.html
@@ -71,9 +71,9 @@
Spaces
Tools
Membership
- Wiki
- Portal
Contact
+ Portal
+ Wiki
diff --git a/AGENTS.md b/AGENTS.md
index 870421a..4e8b200 100644
--- a/AGENTS.md
+++ b/AGENTS.md
@@ -67,7 +67,7 @@ Keep source code pleasant for humans to read and edit.
When adding or editing a page, match the existing structure:
-- Header with Protospace logo and links to Spaces, Tools, Membership, Wiki, Portal, and Contact
+- Header with Protospace logo and links to Spaces, Tools, Membership, Contact, Portal, and Wiki
- Main page content with one meaningful `
`
- Sidebar containing the current open-house information, address, parking details, map iframe, and search control where applicable
- Footer containing YouTube, FAQ, and Facebook links
diff --git a/contact/index.html b/contact/index.html
index fb6902c..ecca28c 100644
--- a/contact/index.html
+++ b/contact/index.html
@@ -71,9 +71,9 @@
Spaces
Tools
Membership
- Wiki
- Portal
Contact
+ Portal
+ Wiki
diff --git a/electronics-lab/index.html b/electronics-lab/index.html
index 33891e6..f70d149 100644
--- a/electronics-lab/index.html
+++ b/electronics-lab/index.html
@@ -71,9 +71,9 @@
Spaces
Tools
Membership
- Wiki
- Portal
Contact
+ Portal
+ Wiki
diff --git a/index.html b/index.html
index 4e0d9b9..39a085b 100644
--- a/index.html
+++ b/index.html
@@ -71,9 +71,9 @@
Spaces
Tools
Membership
- Wiki
- Portal
Contact
+ Portal
+ Wiki
diff --git a/join-us/index.html b/join-us/index.html
index a6e51f0..ae4c0e7 100644
--- a/join-us/index.html
+++ b/join-us/index.html
@@ -71,9 +71,9 @@
Spaces
Tools
Membership
- Wiki
- Portal
Contact
+ Portal
+ Wiki
diff --git a/laser-cutters/index.html b/laser-cutters/index.html
index 3f7b3d0..665a0dd 100644
--- a/laser-cutters/index.html
+++ b/laser-cutters/index.html
@@ -71,9 +71,9 @@
Spaces
Tools
Membership
- Wiki
- Portal
Contact
+ Portal
+ Wiki
diff --git a/metal-shop/index.html b/metal-shop/index.html
index b5b8517..e021e44 100644
--- a/metal-shop/index.html
+++ b/metal-shop/index.html
@@ -71,9 +71,9 @@
Spaces
Tools
Membership
- Wiki
- Portal
Contact
+ Portal
+ Wiki
diff --git a/sewing-room/index.html b/sewing-room/index.html
index ab2768e..63d50f5 100644
--- a/sewing-room/index.html
+++ b/sewing-room/index.html
@@ -71,9 +71,9 @@
Spaces
Tools
Membership
- Wiki
- Portal
Contact
+ Portal
+ Wiki
diff --git a/the-space/index.html b/the-space/index.html
index 665f9c9..e488dbc 100644
--- a/the-space/index.html
+++ b/the-space/index.html
@@ -71,9 +71,9 @@
Spaces
Tools
Membership
- Wiki
- Portal
Contact
+ Portal
+ Wiki
diff --git a/tools/index.html b/tools/index.html
index 73103d1..fb97f5c 100644
--- a/tools/index.html
+++ b/tools/index.html
@@ -71,9 +71,9 @@
Spaces
Tools
Membership
- Wiki
- Portal
Contact
+ Portal
+ Wiki
diff --git a/wood-shop/index.html b/wood-shop/index.html
index aecd7a9..1e3a7ed 100644
--- a/wood-shop/index.html
+++ b/wood-shop/index.html
@@ -71,9 +71,9 @@
Spaces
Tools
Membership
- Wiki
- Portal
Contact
+ Portal
+ Wiki